Contact: Ariane Carriere
Fee:
$25.00
10
May
2015
Delta Kingston Waterfront Hotel, Grandview Room
1 Johnson Street
Kingston, ON  K7L 5H7
Canada

La version française est ci-dessous

The District Governor and the sponsor Rotary Club of Cataraqui-Kingston invite you to the Charter Celebration of the new Rotary Club of Kingston Waterfront on Monday, May 11, 2015.  It will also be the 30th anniversary celebration of the Rotary Club of Cataraqui-Kingston.

6:00 pm Happy Hour.  7:00 pm Presentations.  7:30 pm Celebration

Delta Kingston Waterfront Hotel, Grandview Room

Registration $25 CAD.  You may pay at the door, as long as you are registered to allow us to order food based on registration numbers. Rotarians, please register as Members.  That way you will be listed with your club.  You are able to add guests during the registration process.

Cash Bar, Hors d’oeuvres will be served.

Clubs are invited to send cheques/checks, or gifts to the new club through the District Governor.  It is traditional for every club to send a gift to the new club and to have representation to welcome the new club at its charter night.  Club groupings, especially with an Area Governor as the lead, could get together to purchase such items as a banner, bell, flags, etc.

Our recommended supplier for Rotary regalia is CRS Marketing (905) 849-9747 sales@crsmarketing.ca.

 

La gouverneure de district et le sponsor Rotary Club de Cataraqui-Kingston vous invitent à la célébration de charte de nouveau Rotary Club de Kingston Waterfront lundi le 11 mai 2015. Ce sera également la 30ème célébration d'anniversaire de Rotary Club de Cataraqui-Kingston.

Heure heureuse de 18h00.  Présentations de 19h00.  Célébration de 19h30

Hôtel Delta Kingston Waterfront, pièce de Grandview

L'inscription 25$ CAD.  Vous pouvez payer à la porte, tant que vous êtes inscrive pour nous permettre de commander la nourriture basée sur l’inscription. Les Rotariens, s'inscrivent svp comme Members.  De cette façon vous serez énuméré avec votre club.  Vous pouvez ajouter des invités pendant la procédure d'inscription.

Le bar payant, hors-d’œuvre sera servi.

Des clubs sont invités à envoyer des chèques, ou des cadeaux au nouveau club par la gouverneure de district.  Il est traditionnel pour que chaque club envoie un cadeau au nouveau club et pour à la représentation pour accueillir le nouveau club la nuit de son charte.  Les groups des clubs, particulièrement avec un gouverneur régional, pourriez se réunir pour acheter des articles tels qu'une bannière, une cloche, des drapeaux, etc.

Notre fournisseur recommandé pour le régalia Rotary est CRS Marketing (905) 849-9747 sales@crsmarketing.ca.