Posted by Bonnie Black - Plattsburgh
La version française est ci-dessous
Our District is offering 500 Paul Harris Recognition Points to any Rotarian who signs up with Rotary Direct between January first and February 23rd, Rotary’s birthday. That’s halfway to a Paul Harris Fellow for you before you even begin to donate!
Ask your Club President or Foundation Chair to share the form they received over the holidays or check here .  You can choose any program or area of focus you desire.  There is also an FAQ information sheet they have which you may ask for to clarify any questions you have.
All Recognition Points will be credited during this Rotary year in March or April, allowing for processing your enrollment.
Notre district offre 500 points de reconnaissance Paul Harris à tous les Rotariens qui s’inscrivent au Rotary Direct entre le 1 janvier et le 23 février, la date anniversaire du Rotary. C’est à mi-chemin d’un Paul Harris Fellow pour vous avant même que vous ne commenciez à donner !
Demandez à votre président de club ou à votre président de fondation de partager le formulaire qu'ils ont reçu pendant les vacances ou consultez le site .  Vous pouvez choisir n'importe quel programme ou domaine d'intérêt que vous désirez.  Il y a aussi une fiche d'information FAQ qu'ils ont que vous pouvez demander pour clarifier vos questions.
Tous les points de reconnaissance seront crédités au cours de cette année rotarienne en mars ou avril, ce qui vous permettra de traiter votre inscription.