Posted by Michael Griffin, AG
The Rotary Club of Potsdam has donated $1,000 to the Potsdam Neighborhood Center food bank in support of the Rotary District 7040 "Week of Service," April 24-30. Rotary President Taylor Robertson (right) presents a check to Neighborhood Center Director Kristal Hayes.
 
The donation was supported by a matching grant from Rotary District 7040. According to the district, with inflation in food costs, food banks have warned that those in need may soon run out of money for food and increase their use of food banks and other food sources. Also, due to inflation, it is likely that these organizations will have to pay more for many items.
To address this issue, the Rotary district is providing about a total of $80,000 to support food banks and other providers in the New York, Ontario, Quebec, and Nunavut. Participating Rotary and Rotaract clubs in District 7040 are each making a donation to a local food bank, food operation, or charitable meal provider during the Rotary Week of Service.
The Potsdam Rotary Club was established in 1928. Today it continues a long tradition of performing hands-on service projects and fund-raising for local, regional, and international causes. The Potsdam Rotary Club meets each Wednesday at noon at Yum Yum's Chilly Delight in Potsdam and online. Guests are welcome. Find out more at potsdamrotary.org.
 
Photo caption: The Rotary Club of Potsdam has donated $1,000 to the Potsdam Neighborhood Center food bank in support of the Rotary District 7040 "Week of Service," April 24-30. Rotary President Taylor Robertson (right) presents a check to Neighborhood Center Director Kristal Hayes.
 
********
Potsdam Rotary fait un don de 1 000 $ à la banque alimentaire du Centre de quartier de Potsdam. Le Rotary Club de Potsdam a fait don de 1 000 dollars à la banque alimentaire du Centre de quartier de Potsdam en l’honneur de la Semaine de service du district 7040 du Rotary, du 24 au 30 avril.
 
Le don a été soutenu par une subvention de contrepartie du district 7040 du Rotary. Selon le district, avec l’inflation des coûts alimentaires, les banques alimentaires ont averti que ceux qui en ont besoin pourraient bientôt manquer d’argent pour la nourriture et augmenter leur utilisation des banques alimentaires et d’autres sources alimentaires. De plus, en raison de l’inflation, il est probable que ces organisations devront payer plus cher pour de nombreux articles.
 
Pour résoudre ce problème, le district du Rotary fournit un total d’environ 80 000 $ pour soutenir les banques alimentaires et d’autres fournisseurs dans l’État de New York, en Ontario, au Québec et au Nunavut. Les clubs Rotary et Rotaract participants du District 7040 font chacun un don à une banque alimentaire locale, à une exploitation alimentaire ou à un fournisseur de repas de bienfaisance pendant la Semaine de service du Rotary.
 
Le Club Rotary de Potsdam a été créé en 1928. Aujourd’hui, il poursuit une longue tradition de réalisation de projets de services pratiques et de collecte de fonds pour des causes locales, régionales et internationales.
 
Le Club Rotary de Potsdam se réunit tous les mercredis à midi au Chilly Delight de Yum Yum à Potsdam et en ligne. Les invités sont les bienvenus. Pour en savoir plus, consultez potsdamrotary.org.
 
Légende de la photo : Le Club Rotary de Potsdam a fait don de 1 000 $ à la banque alimentaire du Centre de quartier de Potsdam pour soutenir la « Semaine de service » du district 7040 du Rotary, qui s’est terminée du 24 au 30 avril. Ci-dessus, le président du Rotary Taylor Robertson (à droite) présente un chèque à Kristal Hayes, directrice du centre de quartier.