Once again, the Rotary Clubs of Kingston brought a little holiday cheer to thousands of children. Our annual book distribution occurred between Nov. 23 – Nov. 25, thanks to our volunteers and partners, and it was an overwhelming success.
Almost 25% of households in Canada do not have a single book. Low literacy levels place children at a disadvantage that perpetuates poverty. First Book Canada, a non-profit based out of Mississauga, Ontario, is trying to change this pattern by building libraries in those homes. Each year, they donate thousands of new books to families in low-income neighborhoods. The results of these efforts are significant. Children report greater self-esteem, are more engaged in reading and close the achievement gap in their classrooms.
 |  |  |
Our event would normally take place in one of our north-end schools, but the pandemic prevented Rotarians from having access to this site. Fortunately, Rotarian Bernie Robinson provided some available space in his new building at the corner of Gardiners Road and Cataraqui Woods Drive. We reached out to teachers through the Limestone District School Board and to many other local organizations who are focused on children’s reading programs. Teachers and program leaders then registered to receive books through the First Book Canada site and selected a time and day to collect the books. | While that was happening, 40 Rotarian volunteers and friends received the 12 large pallets of books over two days. In total, there were over 17,000 books from publishers like Firefly, Disney and Penguin/Random House. It was a monumental effort to unpack the boxes and organize tables by grade/age. Once this was done, the volunteers put together the teacher orders so that each person would receive at least 350 books. | One of the teachers participating in the program said: “These books will bring so much joy to our students. Thank you so much for making this happen.” It is so special to hear these words and know that this event is making such a difference in the lives of so many children. It would not happen without the collaborative efforts of all of the Kingston clubs and our community partners. We are already looking forward to next year’s distribution. |
Kingston Clubs donner des livres aux enfants
De nouveau, les clubs Rotary de Kingston ont apporté une petite acclamation de vacances aux milliers d'enfants. Notre distribution annuelle de livre s'est produite entre le 23 novembre – 25 novembre, grâce à nos volontaires et associés, et c'étaient un succès primordialement.
Presque 25% de ménages au Canada n'ont pas un livre simple. Les niveaux bas d'instruction placent des enfants dans une position défavorable qui perpétue la pauvreté. Le premier livre Canada, un sans but lucratif basé hors de Mississauga, Ontario, essaye de changer ce modèle en construisant des bibliothèques dans ces maisons. Tous les ans, elles donnent 1000's de nouveaux livres aux familles dans les voisinages à faibles revenus. Les résultats de ces efforts sont significatifs. Les enfants rapportent un plus grand amour-propre, davantage sont engagés dans la lecture et comblent l'espace d'accomplissement dans leurs salles de classe.
Notre événement aurait lieu normalement dans une de nos écoles d'extrémité nord, mais la pandémie a empêché des rotariens d'avoir accès à ce site. Heureusement, le rotarien Bernie Robinson a fourni un certain espace disponible dans son nouveau bâtiment au coin du Gardiners Road et Cataraqui Woods Drive a accédé aux professeurs par le conseil pédagogique de district de chaux et à beaucoup d'autres organismes locaux qui sont concentrés sur les programmes de lecture des enfants. Les professeurs et les présidents de programme se sont alors enregistrés pour recevoir des livres par le premier site du Canada de livre et ont choisi un temps et un jour pour rassembler les livres.
Tandis que cela se produisait, 40 volontaires et amis de rotarien ont reçu les 12 grandes palettes des livres plus de deux jours. Au total, il y avait plus de 17 000 livres des éditeurs comme la luciole, le Disney et le pingouin/Random House. C'était un effort monumental de déballer les boîtes et d'organiser des tables par la catégorie/âge. Une fois que ceci était fait, les volontaires ont remonté les ordres de professeur de sorte que chaque personne reçoive au moins 350 livres.
Un des professeurs participant au programme a indiqué : « Ces livres apporteront tellement la joie à nos étudiants. Merci tellement de faire ceci se produire. » Elle est si spéciale pour entendre ces mots et pour savoir que cet événement fait une telle différence pendant les vies de tant d'enfants. Elle ne se produirait pas sans efforts de collaboration de tous les clubs de Kingston et de nos associés de la communauté. Nous attendons avec intérêt déjà la distribution d'années à venir.