Posted by DG Fay Campbell
Clean water, sanitation, and hygiene education are necessities for a healthy environment and a productive life.
 
When people have access to clean water and sanitation, waterborne diseases decrease, children stay healthier and attend school more regularly, and mothers can spend less time carrying water and more time helping their families.
 
What words that start with the letters: Q,R & S relate to Rotary’s theme this month?
Quality /Quantity
The quantity of Global Grant Projects: Since 2013, The Rotary Foundation has invested more than $130 million in over two thousand projects worldwide. Through this investment, our Rotary volunteers, people of action, have improved access to safely managed and basic WASH (Water, Sanitation and Hygiene Education) services to communities, schools, and healthcare facilities, while protecting and conserving water resources quality. 
 
R: Response
Rotarians continue to be committed to making a difference to those that need assistance in our country as well as in the wider world community. It is wonderful to witness the response by our members when need has been identified.
 
S: Sanitation, Sustainable
The objective of the WASH projects is to develop good hygiene habits in children, “By reducing absenteeism due to diseases that are acquired due to lack of water, sanitation, and hygiene in schools, we can increase their academic development. Training teachers to help children develop good hygiene habits is key.”
 
Rotary challenges our members to develop sustainable projects that comprehensively address the most pressing need - water, sanitation, and hygiene education.
********
 
L’eau potable, l’assainissement et l’éducation en matière d’hygiène sont des nécessités pour un environnement sain et une vie productive.
 
Lorsque les gens ont accès à l’eau potable et à l’assainissement, les maladies d’origine hydrique diminuent, les enfants restent en meilleure santé et vont à l’école plus régulièrement, et les mères peuvent passer moins de temps à transporter de l’eau et plus de temps à aider leurs familles.
 
Quels mots commencent par les lettres : Q,R & S se rapportent au thème du Rotary ce mois-ci ?
 
Qualité /Quantité
La quantité de projets de subventions mondiales : Depuis 2013, la Fondation Rotary a investi plus de 130 millions de dollars dans plus de deux mille projets dans le monde entier. Grâce à cet investissement, nos bénévoles du Rotary, des personnes d’action, ont amélioré l’accès aux services WASH (Water, Sanitation et Hygiene Education) gérés en toute sécurité et de base aux communautés, aux écoles et aux établissements de santé, tout en protégeant et en préservant la qualité des ressources en eau.
 
R : Réponse
Les Rotariens continuent de s’engager à faire une différence pour ceux qui ont besoin d’aide dans notre pays ainsi que dans la communauté mondiale en général. C’est merveilleux d’être témoin de la réponse de nos membres lorsque le besoin a été identifié.
 
S: Assainissement, durable
L’objectif des projets WASH est de développer de bonnes habitudes d’hygiène chez les enfants: « En réduisant l’absentéisme dû aux maladies contractées en raison du manque d’eau, d’assainissement et d’hygiène dans les écoles, nous pouvons augmenter leur développement scolaire. Il est essentiel de former les enseignants pour aider les enfants à développer de bonnes habitudes d’hygiène.
 
Le Rotary met ses membres au défi de développer des projets durables qui répondent de manière globale aux besoins les plus urgents - l’eau, l’assainissement et l’éducation en matière d’hygiène.